Sneak peek: Sixties favourite Yogi Bear returns to screens in 3D... but critics aren't impressed